งานนิทรรศการศิลปะภาพเขียนพู่กัน ภาพวาด และการถ่ายภาพ ภายใต้หัวข้อ “บทสนทนาภาพคู่ เขาเฉวี่ยฮว่า”จัดขึ้นโดย นครอุตสาหกรรมอนาคตจงซิน–จี่หนาน ณ ประเทศสิงคโปร์

 งานนิทรรศการศิลปะภาพเขียนพู่กัน ภาพวาด และการถ่ายภาพ ภายใต้หัวข้อ “บทสนทนาภาพคู่เขาเฉวี่ยฮว่า”จัดขึ้นโดย นครอุตสาหกรรมอนาคตจงซิน–จี่หนาน ณ ประเทศสิงคโปร์

 

เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 35 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนกับสิงคโปร์ เมื่อวันที่ 17 กันยายน นครอุตสาหกรรมอนาคตจงซิน–จี่หนานได้เปิดงานนิทรรศการศิลปะภาพเขียนพู่กัน ภาพวาด และการถ่ายภาพ ภายใต้หัวข้อ “บทสนทนาภาพคู่เขาเฉวี่ยฮว่า” อย่างเป็นทางการ ณ ศูนย์ส่งเสริมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวจีน–สิงคโปร์ โดยกิจกรรมครั้งนี้ได้ดึงดูดผู้ที่ชื่นชอบศิลปะการเขียนพู่กันและการวาดภาพ รวมถึงผู้แทนจากมหาวิทยาลัย สื่อมวลชน และภาคธุรกิจจากทั้งสองประเทศเข้าร่วมกว่า 100 คน

เมืองจี่หนานเป็นเมืองประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติของประเทศจีน ตั้งอยู่ในมณฑลซานตง มีอารยธรรมยาวนานกว่า 4,600 ปี และมีประวัติการก่อสร้างเมืองกว่า 2,600 ปี ผลงานภาพเขียนชื่อ 《ทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วงเขาเชวี่ยและเขาฮว่า》ของจ้าว เมิ่งฝู่ ปรมาจารย์ด้านศิลปะการเขียนพู่กันและการวาดภาพแห่งราชวงศ์หยวน ได้ถ่ายทอดทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วงบริเวณเขาฮว่าและเขาเชวี่ยในจี่หนาน ด้วยฝีแปรงที่เรียบง่าย สงบ และกว้างไกล รวมมุมมองไกล กลาง และใกล้เข้าไว้ในภาพเดียว ถ่ายทอดบรรยากาศชนบทอันเงียบสงบและลึกซึ้ง เพื่อสืบสานมรดกศิลปะล้ำค่านี้ ระหว่างวันที่ 26–28 สิงหาคมที่ผ่านมา คณะกรรมการเขตพัฒนาใหม่จี่หนานเพื่อการเปลี่ยนผ่านสู่พลังขับเคลื่อนใหม่ ได้เชิญศิลปินชื่อดังจากจีนและสิงคโปร์มารวมตัวกันที่จี่หนาน ใช้การวางผังนครอุตสาหกรรมอนาคตเป็นแรงบันดาลใจเชิงรูปธรรม และใช้《ทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วงเขาเชวี่ยและเขาฮว่า》เป็นสายใยทางศิลปะ ร่วมกันออกเดินทางเก็บแรงบันดาลใจและสร้างสรรค์ผลงาน จนถือกำเนิดเป็น 《ทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วงเขาเชวี่ยและเขาฮว่า》ที่สะท้อนภาพลักษณ์ใหม่แห่งยุคสมัย

งานนิทรรศการครั้งนี้ไม่เพียงเป็นมหกรรมอันยิ่งใหญ่ของศิลปะการเขียนพู่กัน ภาพวาด และการถ่ายภาพเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์อันชัดเจนแห่งมิตรภาพอันลึกซึ้งระหว่างแผ่นดินชี่หลู่กับประเทศสิงคโปร์อีกด้วย ในฐานะหนึ่งในศิลปินผู้ร่วมสร้างสรรค์หลัก คุณเฉิน อวี่ถิง จิตรกรชื่อดังของสิงคโปร์ ได้กล่าวแบ่งปันแรงบันดาลใจว่า: “ผลงานใหม่ 《ทิวทัศน์ฤดูใบไม้ผลิเขาเชวี่ยและเขาฮว่า》 ได้นำความงดงามทางธรรมชาติของเขาเชวี่ยและเขาฮว่า มาผสานเข้ากับพัฒนาการสมัยใหม่ของเขตเริ่มต้นแห่งจี่หนาน ผลงานนี้ทั้งสืบทอดมรดกอันยิ่งใหญ่ของต้นฉบับ และขณะเดียวกันก็เปล่งประกายด้วยกลิ่นอายสมัยใหม่ ในการร่วมมือสร้างสรรค์ของศิลปินจีนและสิงคโปร์ครั้งนี้ ได้บรรลุการสนทนาระหว่างประวัติศาสตร์กับปัจจุบัน และก่อร่างความทรงจำทางวัฒนธรรมที่ก้าวข้ามภูเขาและท้องทะเลไปด้วยกัน ขอให้เราผูกพันใจด้วยศิลปะ และถ่ายทอดความรู้สึกผ่านภูเขาและสายน้ำ เพื่อให้งานศิลป์ครั้งนี้กลายเป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าที่จะส่งต่อไปสู่คนรุ่นหลัง”

ภายในงานนิทรรศการ นอกจากการจัดแสดงผลงาน 《ทิวทัศน์ฤดูใบไม้ผลิเขาเชวี่ยและเขาฮว่า》 ที่ศิลปินจีนและสิงคโปร์ได้ร่วมมือกันสร้างสรรค์แล้ว ยังมีการนำเสนอผลงานภาพเขียนพู่กัน ภาพวาด และภาพถ่ายจำนวนมาก ที่สะท้อนทั้งทิวทัศน์ธรรมชาติอันงดงามของนครจี่หนาน และภาพลักษณ์ใหม่แห่งการพัฒนา ศิลปินทั้งสองประเทศได้ใช้พู่กันและสีสันเป็นสื่อ ถ่ายทอดการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างเสน่ห์ภูเขาและสายน้ำของจี่หนาน กับพลังความมีชีวิตชีวาของเขตเริ่มต้นแห่งใหม่

《ทิวทัศน์ฤดูใบไม้ผลิเขาเชวี่ยและเขาฮว่า》ไม่เพียงเป็นผลงานศิลปะชิ้นหนึ่งเท่านั้น แต่ยังเป็นผลลัพธ์สำคัญของการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างจีนและสิงคโปร์อีกด้วย ทั้งนี้ หลังจากเสร็จสิ้นการจัดแสดงที่ประเทศสิงคโปร์แล้ว นิทรรศการดังกล่าวจะมีการนำไปจัดแสดงต่อที่นครจี่หนาน มณฑลซานตง ในเดือนตุลาคมของปีนี้